Los textos se abren completos sin cambiar de página, clickeando "Leer completo"

8 de septiembre de 2012

La tapa de Noticias y el ícono ajado

La tapa de Noticias tiene un profundo contenido ideológico que vale la pena descubrir, antes de enojarse sin pensar. Pero primero que nada debemos revisar nuestro concepto sobre libertad de prensa.

Libertad de Prensa

Personalmente creo en la libertad de prensa absoluta. Y la Presidenta ha dado muestra de creer lo mismo , ya que quitó la figura de calumnias e injurias como acción legal contra una noticia u opinión publicadas. Eso significa estar dispuesto a correr el riesgo de que se publiquen mentiras y ofensas sin tomar ninguna acción legal. Lo que no significa no replicar, no revelar las mentiras, no enojarse, no indignarse. Significa simplemente no prohibir.

Para replicar mentiras y contestar ofensas tenemos a "678". Y también tenemos la Ley de Medios que -cuando se aplique- contrarrestará el efecto multiplicador de las mentiras y ofensas, terminando con la hegemonía de ciertos medios. Que la Ley de Medios no se aplique todavía, no nos habilita para coartar la libertad de expresión ni siquiera por cuestiones de discriminación en las que pudiera intervenir el Inadi.

Vale la pena redoblar la apuesta al ejercicio pleno de los derechos, antes que sancionar a alguien en su derecho a decir lo que quiera. Lo que estamos jugando acá no es un modelo al que no le importe la defensa de lo insititucional. Todo lo contrario. El modelo incluye a los desposeídos, para esto se necesita exacerbar el apego al funcionamiento de las intituciones que garantizan el ejercicio de los derechos. Si empezamos a relativizar ciertos derechos, se va a terminar afectando los derechos de quienes poco se pueden defender por falta de recursos. Consolidar el prestigio del ejercicio de los derechos es más importante que nada.

Pero vayamos al asunto de la tapa de Noticias. Encontramos un texto encolumnado a la izquierda y una ilustración a la derecha. Comencemos por la ilustración. Se trata de una pintura de la Presidenta en actitud de goce sexual solitario, que supone una masturbación.

El primer comentario que leí fue de Florencia Etcheves, periodista que trabaja en TN Noticias. Ella dijo que la ilustración era machista, que nunca se hubiera publicado el dibujo de un presidente "con el pito parado". Eso es cierto. Porque ilustrar el tema de la sexualidad femenina es algo muy común en nuestra sociedad machista, pero no lo es el de la masculina. Todas las tapas de las revistas y también en la televisión, se muestran mujeres semidesnudas con expresiones de goce en su cara, lo que no sucede con los varones. También imágenes degradantes de la mujer.

Además se trata de la Presidenta. Eso tiene una intención de ofensa añadida a la ofensa normal que se hace sobre la mujer. Es efectivamente una cuestión de machismo. Y en este caso nada nos impide expresarles nuestros desprecio redoblado, por tratar así a la mujer y por tratarse de la Presidenta. Ojalá desde 678 este domingo se mande el mensaje de nuestro desprecio general a esa publicación. Pero no se cometa el error de buscar coartarles la venta de la Revista. Soportar y saltar esta valla nos hace aún más meritorios en el cuidado de la libertad de expresión.

Pero no es todo

En esta ilustración fundada en el machismo, hay también una claudicación machista.

Para comprender esto, necesitamos refrescar el concepto de mito y de ícono mítico. El mito es un relato que los pueblos hacen para justificar un orden social, los roles de cada uno, la potestad y el sometimiento. El ícono es el símbolo que sintetiza en sí mismo el mito.

El mito aquí es que el varón es superior a la mujer. Que -como dijo Simone de Beauvoir- el macho encarna lo escencial y la mujer la alteridad (lo otro), que el macho es trascendente y la mujer inmanente. El mito machista llega en relatos múltiples, desde los cuentos para niños pasando por la literatura y al cine de Hollywood. La sociedad capitalista formaliza el mito en productos que establecen esas diferencias desde los colores elegidos para el bebé. El de la mujer es cálido (rosa). El del varón es frío (celeste).

El ícono del machismo es el pene. Claro que no ha sido fácil identificarlo. Fue obra de Freud, y consolidación de Lacan que sacó al pene de la propiedad de los protagonistas puntuales de la historia familiar para reconocerlo en el orden social.

El pene es el ícono machista. Simone de Beauvoir critica a Freud por considerar al ícono del pene como algo inherente a la escencia humana, o sea, inmodificable. Ella dijo que Freud se equivocó, que el dominio del pene era cierto históricamente pero que era circunstancial y que podía ser desplazado. O mejor, que debía ser desplazado porque de ello dependía la liberación de la opresión de la mujer.

La liberación de la mujer no es un cambio de estructuras decretado de un día para el otro, por la toma del poder revolucionario. Es un proceso lento que avanza y retrocede, que encuentra nuevos desafíos que sortear, pero sigue sin pausa porque se ha hecho consciente en muchísimas mujeres. Mientras tanto, el ícono del pene sigue "señoreando" en nuestra cultura que todavía es muy machista.

Para ilustrar con un ejemplo cómo el ícono cumple su función de síntesis, no necesitamos más que escuchar las expresiones orales. Y es casi simpático observar como al pene no se lo nombra directamente -como con el respeto a los dioses- sino por elevación. No pronunciarás el nombre de Dios en vano, dicen las religiones. La expresión habilitada oficialmente por Maradona hace poco fue: "la tienen adentro". Así el ícono pene resulta un instrumento de tortura, de castigo, de humillación, de sometimiento. Y no sólo a la mujer sino también al varón, y no precisamente desde la homosexualidad sino desde el machismo más férreo.

Tan claro como pocas veces tuvimos la oportunidad de diseccionar al ícono pene en sus múltples sentidos simbólicos. Maradona, un semi-dios, sacó esa expresión de las catacumbas donde los machos hacen sus conciliábulos y la entregó al dominio general, gracias a lo cual hoy es expresión aceptada y usada tanto por varones como por mujeres incautas e irresponsables, semi-víctimas y semi-cómplices, como dijo Sartre.

Este ícono pene instrumento de sometimiento es muy útil a la derecha. Los ayuda a conservar el orden social que sostiene al capitalismo neoliberal más fanático. Orden social en el que no se celebra que la mujer tome puestos de jerarquía institucional a menos que ella anule en todo lo posible lo que la haga parecer igual al resto de las sometidas, que sí están obligadas a llevar la feminidad burguesa como baluarte a riesgo de sufrir todo tipo de réplicas, desde el desprecio hasta el asesinato.

Hénos aquí con la doctora Cristina Fernández de Kirchner, Presidenta de la República Argentina. A quien todos, desde el que más la odia hasta el que más la ama, llamamos simplemente Cristina. Como si a alguien se le hubiera podido ocurrir llamar Raúl a Alfonsín. En cambio a Néstor Kirchner lo llamamos Néstor sólo los que lo amamos.

Pues bien. Esta tapa de Noticias es una expresión machista, pero claudica en la presencia del ícono del pene cuando la muestra a Cristina sin ese elemento de sometimiento, pero sometiendo igual, como dice la columna de texto de la tapa: "La sumisión del otro ya es un requisito indiscutible de su liderazgo". Esa partícula "ya", habla de resignación. Es la resignación a poder ridiculizar a Cristina con alguna imagen que signifique que "la tiene adentro".

Sí señores, a Cristina no le pueden decir que "la tiene adentro". Y no reconocerían que son ellos los que "la tienen adentro", porque sería conferirle a Cristina el poder del pene, que bien podrían concedérselo a Angela Merkel pero no a una mujer que hace gala de su belleza, de su elegancia, de su refinamiento, de todo lo que adoran en el resto de las mujeres.

Esta tapa de Noticias dice que los enemigos del gobierno han claudicado en la esperanza de que Cristina "la tenga adentro" y esto sólo puede haber sido por desesperación, por ansiedad, nunca porque hayan avanzado en su concepción machista rumbo a aceptar la liberación femenina. La intención es ofensiva, agresiva.

La ansiedad que los tiene desesperados es saber hasta cuándo va a seguir Cristina, o su modelo. Si aplicamos el psicoanálisis a esta tapa, en lugar de enojarnos, casi deberíamos reirnos al ver la exposición descarnada que hacen de su propio fracaso, superados por el deseo insoportable de romper el cautiverio de su ícono ajado.


Si recibís este post por mail y querés comentar, no respondas a este correo. Escribí a evarow@gmail.com

25 comentarios:

julia dijo...

muy buena tu mirada Eva, considerá también, me parece, que fuente vieja buscó provocar y lo consiguió, todo pasa. la gráfica de la ilustración es parecida a la de la revista humor que fue secuestrada varias veces, por suerte nuestro gobierno, especialmente Cristina sólo hizo silencio, matándolos con la indiferencia. espero q 678 haga lo mismo.

Anónimo dijo...

Muy..., pero muy buena tu vision, Eva ! Leyendo todos los principales medios argentinos, no hubo un unico articulo, que mostrase tan bien, cuanto que la capacidad de reciocinio, se hundió, entre los argentinos !
A cada dia, es mas lucha de unos contra otros ! A cada dia se busca mas y mas, lo peor, para el enemigo ! Sin normas ! Sin principios !
Pero..., una observacion, que bien podria comezar a practicarse, para cambiar ese espiritu machista que impera, no solamente en Argentina, pero en el mundo: un cambio bien diametral, de la actitud de las madres (mujeres!), delante de los hijos ! No permitir que varones sean educados (machistas) como hasta ahora !
Y no permitir que nenas, sean mal educadas (en la submision!), como hasta ahora.
Tal vez..., ese cambio, haga cambiar tambien la pesima vision (casi centenaria!) del argentino, con respecto a..., otro argentino !
Firmado:Bien-intencionado !

Luis Kon dijo...

Tiene algo de cobarde esto de ampararse en la eliminación de las injurias por la prensa esta imagen de la Presidenta gozando con una masturbación. No puede ignorarse las marcas impresas en la cultura acerca del pudor que subsiste en la difusiòn del placer femenino, cuya legitimidad nunca alcanza la falta de cuestionamiento al masculino.

Las luchas por la igualdad de gènero y las conquistas logradas por el respeto a los derechos de las mujeres no pueden soslayar la receptividad que tienen uno y otro fenòmeno. Ninguno de estos periodistas se hubiera atrevido a mostrar a Duhalde, Alfonsín o cualquiera de los que quedaron electoralmente a màs de cuarenta puntos de la presidenta en octubre de 2012, haciendose la paja, p.ej

Es un buen ejemplo de la pobreza de ideas que atraviesa todo el arco mediàtico de la prensa opositora. Sobrarìan iniciativas si se abriera un concurso para destacar rasgos de eleccion sexual de màs de un ícono de la prensa hegemònica. Aún asì el cuidado por estas cuestiones ha sido una constante en un gobierno al cual ya no saben con que atacar.Es bastante sucio y cobarde meterse con la vida sexual de Cristina y sumarle a eso este tema de la masturbación. Existe la posibilidad del boomerang. Como lo explicarìa la derecha catòlica ? Es una tapa para describir a los chicos ?"

Comandante Cansado dijo...

Sumamente interesante, Eva.

Jorge dijo...

Gracias Eva por Ayudarnos a pensar y comprender

Mordi dijo...

Eva, sublime. El principal argumento que tiene la corporación mediática contra la Presidenta de la Nación es que sea mujer y que no finja ser un hombre. No ocurre sólo en Argentina, en Francia también. La ministra de vivienda e igualdad territorial, Cecile Duflot, fue silbada en la Asamblea Nacional por haberse puesto una pollera. Es una funcionaria eficiente, clara para exponer sus ideas, que son consecuentes con sus decisiones. Pero se trata de una mujer.
El machismo es un mal para cualquier sociedad, nos quita libertad a todos y nos cercena el pensamiento con el lenguaje abusivo y sesgado. Se elimina la asociación entre sexualidad y sentimientos o placer físico para asimilar dicha idea a la de sometimiento.
En el caso de Fontevecchia y Magnetto, colaboracionistas de la dictadura, se hace clara la intención autoritaria de de sumisión de los demás.

lichi364 dijo...

La tapa de Noticias no hace más que mostrar su enorme impotencia frente a una mujer que no oculta su feminidad.
Esta tapa no dice nada sobre Cristina, desnuda a sus autores.
Excelente tu análisis.

Laura Arena dijo...

Gracias Eva, por tus reflexiones. Los que queremos a Cristina, tenemos diversas formaciones, tal vez yo pueda comprender lo que escribís porque he tenido estudios terciarios, hago análisis desde hace un montón de tiempo etc... Pero creo que para la mayoría de los que nos sentimos cerca de este gobierno, esta tapa constituye una ofensa tan grande, que realmente no se puede racionalizar.
Pienso como se sentirán al respecto las personas que no tienen conocimientos para opinar, para defender un sentimiento que te lo pisotean día a día.
Terminamos callando, porque en este entorno de clase media donde nos movemos, es imposible hacerse entender, con este bombardeo permanente, que hasta a veces a nosotros nos confunde.

Te agradezco, que escribas para compartir tus pensamientos. Laura.

Gringo dijo...

muy buena explicación que deja en evidencia el lugar desde donde bombardean misiles con mala onda, estoy muy impresionado del nivel de análisis, te felicito y es cierto.... La tienen adentro

Saludos

Daniel dijo...

Y también "para replicar mentiras y contestar ofensas" tenemos los Tribunales. A estos tipos les caben un par de figuras para iniciarles una demanda. Si tuviera tiempo no lo dudaría. De paso, algún fiscal que no sea cagón podría tomar nota.

Cristina Crohare dijo...

Lei tu nota sobre la tapa de nocticias.
Sos una Genia.

Eva Kapa!

Abrazo desde Azul
Cristina Crohare
Concejala del Frente para la Victoria del Pueblo de Azul

Politico Aficionado dijo...

¿Para cuando una tapa de Pág.12 con Fontevecchia felando a Magnetto?

O una ilustración de Bob Row aquí.

Mordi dijo...

Eva, ¡ni un solo troll! ¡Los trolls también claudicaron!

Obser Vero dijo...

Que 678 se vaya al mazo o que mencione brevemente el final de la nota de Eva.

Es verdad que la tapa de Noticia muestra quien "la tiene adentro" y doblada: la tiene el tilinguerío gorila, y mas doblada y mas gorda cuanto mas progre y mas gorila; porque el gorila gorila es lo que es, un cínico, pero el gorila progre siente que tiene algo bueno que ofrecer y que nuestra yeguaza de oro se lo impide.

Oscar Vilarnovo dijo...

Veo una importante coincidencia entre la ideologia de aquellos que ejercen la violencia de genero con los que justifican las medidas impopulares en lo economico: en ambas es el poder legitimado del mas fuerte sobre el mas vulnerable.

Martín Visuara dijo...

En un todo en tu apreciación sobre el significado de la tapa.
Es más, como peronista, por lo menos yo debería estar acostumbrado a esta respuesta de los gorilas de siempre.
Solo con aquel "Viva el cáncer" de la calle Tagle y de ahí hasta hoy, la sensación de derrota que viven estos es siempre palpable.
Te agradezco tu artículo, es lo que esperaba leer en estos días.
Martín

pipo dijo...

Muy buen post, Eva, realmente aporta a comprender; porque es indudable que el fenómeno K como nunca devela ideologías, mitos y verdades ocultas del país. La tapa de Noticias, por lo que sé, se basó en un video en el cual Cristina primero habla al pueblo desde el balcón, para luego entrar a la Rosada y comenzar a gozar mientra la mira... ¡Obama! ¡Digan si no hay mucha tela para cortar! ¿Podría interpretarse que Cristina se comunica gozosamente con su Pueblo, que es lo que Obama querría? Es para el debate.
Hugo MDQ

Carlos G. dijo...

Muy buen post Eva.
Ayer Cecilia Laratro, en el noticiero Vision 7, dijo que relacionar el goce con el sometimiento era una perversión que sólo los pedófilos y los violadores suelen manifestar.
De lo que se sigue que hay una intención de mostrar a la presidenta como una perversa.
También coincido allí.
Qué bueno que Fontevechia haya sido nombrado hace muy poco miembro de número de la Academia Nacional de Periodismo.
Bien por él! y por la Academia, claro.

Anónimo dijo...

En mi opinion, el periodismo basura de Fontevechia viendo que en la capital, es el fuerte antikirchnerismo, no hizo mas que alimentar el estomago gorila. Los antecedentes historicos !Muera la yegua!, y antes de cristina, la finada Evita que los tuvo que padecer viva y muerta, porque su cadaver recibio golpes. Cuando Nestor hizo bajar el cuadro de Videla, toco uno de sus simbolos y ahi, la respuesta, la oligarquia, el medio pelo y muchos caidos del catre por contagio, se prenden a este tipo de empresas. Lo malo que no hay una oposicion con ideas o con proyectos,todo se reduce a esto.

Luis dijo...

Muy bueno, Eva!, un placer leerte, como siempre

Carlos Balmaceda dijo...

Aporte lateral: el dibujo está sacado del video comic del grupo de rock "Rockadictos", dos argentinos y un venezolano que viven en Miami. Uno de los argentinos es valet parking allí y se fue en el año 2000. O sea, este tipo se va del país cuando se avecina la crisis y acomoda los autos de los espantosos ricachones de allí. Viendo durante todos estos años esa realidad obscena en la que tan fácilmente cualquier cabeza puede relacionar imperio, violencia, ilegalidad y todos los clichés más horribles del capitalismo, el tipo piensa que el poder es igual en todos los casos, y para todos los movimientos políticos y líderes, que no hay una distinción a izquierda ni derecha, y que el "mensaje" que quisieron dar es que el poder erotiza a quien lo ejerce y que es buscado y experimentado como un goce. Tan ramplona conclusión, propia del opinante más imbécil de café, termina en este video, que le permite a Noticias "editorializar" desde este punto de partida. Es decir, Noticias parte del grado 0 de la argumentación política y allí se queda.
La antipolítica, se trata de Rockadictos o de Ravi Shankar es lo único que le queda a la derecha. Muy poco, ni Menem se rebajó a tanto.

Sara dijo...

Muy Bueno!!! Están nerviosos. Por eso hoy más que nunca: NI UN PASO ATRAS!!!!!

El Menotista dijo...

El unico punto que me gustaria discutir / reflexionar es el referido a la Libertad de Prensa "absoluta". No tengo claro que sea valido publicar mentiras, insultos u ofensas irresponsablemente (este punto me parece fundamental, a la larga hay que hacerse cargo). Este domingo en Pagina aparecio una nota titulada "Reverendo" respecto al tipo que promovio el video que segun los musulmanes blasfema contra Mahoma (http://www.pagina12.com.ar/diario/elmundo/4-203482-2012-09-16.html) Me parece que hay una buena reflexion sobre si se es licito, en defensa de la liberatd total, publicar, inocentemente o no, publicar cualquier cosa.
En principio estoy de acuerdo con tu opinion pero a veces creo que debe haber limites (los cuales deberian estar dictados por el respeto al otro!!!)

Raul dijo...

Muy buen articulo, lastima que falta aclarar que Noticias, muestra en tapa, la imagen de un video realizado por un grupo musical argentino-venezolano afincado en Miami. Todas las afirmaciones y elucubraciones sobre una tapa de una revista, es consecuencia de este grupo musical, que realiza el video y es eso lo que habria que analizar y no desviar la atencion sobre una revista que refleja un tema que le dara entradas mas jugosas con una tapa de mal gusto.

Abogados en Guatemala dijo...

Todo un gusto te, una muy buena publicación.

Pino Solanas, su política buitre y la resolución de Ballesteros

EN QUÉ CONSISTE LA POLÍTICA "BUITRE" DE SOLANAS 9/01/2010
Buitre, porque para conseguir el poder se alía estratégicamente con la derecha como un comensal, y la alienta al proceso de destruir al Gobierno creyendo poder así alzarse con el poder al fin de la destrucción, porque confía en que su discurso más verborrágico e incendiario que el de la misma derecha, va a poder eclipsarlo y finalmente va a poder liderar el último tramo de la destrucción y alzarse con el poder.
Leer el post..
RESUELVO: 1) SOBRESEER DEFINITIVAMENTE en la presente causa N° 14467(expte 7723/98) en la que no existen procesados (art. 434 inc. 2° del Código de Procedimientos en Materia Penal) 2) REMITIR copia de la presente resolución (mediante disco) y poner las actuaciones a disposición de las HONORABLES CAMARAS DE SENADORES Y DIPUTADOS DEL CONGRESO DE LA NACION para su consulta o extracción de copias de las piezas procesales que se indiquen a los efectos que estimen conducentes. TEXTO DEL FALLO Leer comentarios

Cuentos de vida

12/02/2008 EL HOMBRE DEL PODRIDO TORNILLO(cuento)
Voy caminando sin mucho apuro para abrir mi óptica. Desde lejos veo que alguien que no conozco está frente a la puerta. El hombre consulta el reloj en su muñeca. Cruza los brazos sobre el pecho. Levanta la cabeza hacia el cielo. Baja luego la cabeza y mira sus zapatos. Descruza los brazos y mete las manos en los bolsillos. Termina la secuencia espasmódica descansando su esqueleto sobre un auto estacionado, mirando la puerta cerrada de la óptica. Vuelve a mirar el reloj. Sigue...
22/02/2010 - UN ÁNGEL EN COLECTIVO (relato)
Yo estaba tan embarazada, que había pasado la fecha de parto y mi familia me cargaba con la siguiente pregunta ¿y cuándo vas a parir? Y yo me reía, esperando que la naturaleza se ocupara en cualquier momento de que llegara mi bebé.
Lady D también estaba embarazada de su primer hijo. El papá de mi hijo decía que nuestro bebé tenía mejor ajuar que el hijo del Príncipe Carlos. Eran épocas de todo importado, y yo, eufórica por mi maternidad, había comprado el mejor cochecito de Harrod's y las ropas y utensilios para bebé, de lo más hermosos que encontré. Leer completo...
06/03/2008 - LOS GLADIOLEROS (cuento)
En el baño empezó a gotear la ducha. Hace de esto cinco años. Llamé a uno de esos brujos de la humanidad que atesoran saberes aquilatados y añejados en paneles de roble, uno de esos que miramos las mujeres agachando la cabeza, reconociendo nuestra inferioridad por efecto de la prueba contundente.
El plomero, que aparece con su bonete inmenso sobre el cual tiene una estrella, trae consigo herramientas que como la varita mágica, sólo obedecen a su secreto conjuro. La casa es un poco vieja, me dijo al irse, la próxima vez no le va a poder cambiar el cuerito a la canilla, va a tener que cambiar los caños. La sentencia estaba echada.
Cinco años después, es decir, ahora, se volvió a romper el cuerito y volvió a gotear la ducha. Leer más...
9/10/2008 - LOS JUDÍOS Y LOS REYES MAGOS (cuento)
Era la mañana del 6 de enero de 1954. Verano. En ese año yo iría al colegio por primera vez. Era la hija mayor de un matrimonio de judíos polacos inmigrantes. Teníamos un local de comercio seguido de vivienda, como había entonces. En el local, estaba mi papá. En la cocina de la vivienda, estaba mi mamá haciéndome el desayuno. Mis dos hermanitos, de 3 y 4 años, estaban aún en las cunas. Yo desayuné, y como hacía todos los días, salí a la calle a jugar con mis amiguitas. Serían las 10 de la mañana. Salgo a la calle y lo primero que veo es que todas mis amiguitas están juntas, y tienen algún juguete en la mano. Me extrañó muchísimo.
La Susi, mi mejor amiguita, tenía una enorme muñeca de trapo que yo no conocía, y la abrazaba y la ponía en el suelo a caminar, y la muñeca blanduzca se bamboleaba sacudiendo las trenzas rubias de hilos de lana de tejer.Leer Más...
16/09/2008 - MI LIBRO DE LECTURA DEL 55 (cuento)
El 16 de septiembre de 1955 yo tenía siete años, y estaba en "primero superior" (hoy segundo grado) de la escuela primaria.
La Revolución Libertadora trajo un cambio a la Escuela. Desaparecieron los carteles que cubrían las paredes en su parte superior tocando el techo de mi aula. De letras inmensas, decían "Segundo Plan Quinquenal-Perón cumple-Evita dignifica". La palabra "quinquenal" me encandilaba con sus sonidos juguetones, y no entendía bien qué quería decir "dignifica".
La presencia de Perón y Evita se trocó por paredes ascépticas, vacías, que me impresionaron cuando volví a la Escuela, después de unos días de asueto. El retrato de San Martín lucía ahora solitario y único símbolo del aula, como frío testimonio en blanco y negro de una historia lejana, sin la companía de aquellos carteles de colores alegres, de fondo amarillo y letras rojas, que representaban cosas del presente. Leer más...
13/11/2008 - GUEFILTE FISH (cuento)
Como yo soy la intelectual de la familia, mi cuñada Rivke me tiene envidia. ¿Qué creías? Te voy a contar lo que pasó. Era Rosh Hashaná y mamá invitó a hacer fiesta en su casa. Yo no le dije que no, ¿qué, acaso quiero cocinar para diez personas? Si a ella le gusta, que lo haga ella. El día que no esté mamá, va a ser otra cosa. Ahí voy a tener que cocinar yo, porque no voy a esperar que mi cuñada aprenda a cocinar, ni voy a comer esas porquerías que hace que no tienen gusto a nada.
Bueno, te estaba diciendo. Resulta que me puse a leer la historia del guefilte fish, en un libro antiguo de cultura idish. Vos sabés que a mí me gustan los libros, no voy a dejar de leer libros sólo para que mi cuñada no se sienta mal. Entonces leí que el guefilte fish estaba formado por tres distintas clases de pescado por una razón. Yo siempre me pregunté cuál serìa la razón de que fuera necesario hacerlo de distintos pescados. Leer más...
24/12/2008 - UN CUENTO DE NAVIDAD (cuento)
A pesar de ser judía, celebré Navidad mientras duró el matrimonio con el padre de mi hijo, que murió en el año 1994. Era gallego, socialista y agnóstico, pero le encantaba la Navidad, una costumbre que su madre engalanaba con una enorme Empanada a la Gallega que quedó en la memoria de sus cinco hijos. La Empanada a la Gallega de Doña Encarnación, a quien no tuve el gusto de conocer porque llegué tarde a la vida de esa familia, se repetía cada Navidad, con el consiguiente comentario obligado, “nada que ver con la que hacía la vieja”.

Mi nene era muy chiquito, recién ese año se había dado cuenta del personaje de Papá Noel. Su papá se disfrazaba y hacía las delicias de todos los chicos. Le habíamos dicho que iba a venir Papá Noel, con una bolsa de regalos. Leer más...
04/05/2008 - BUNGE ME SALVÓ LA VIDA (relato)
Bunge me salvó la vida con el mismo extraño mecanismo con el que mi hermanito descubrió la palmeta. Primero cuento la historia de mi hermanito. Después retomo con Bunge.
Capítulo 1. El extraño caso de mi hermanito y la palmeta
Un día apareció Raid.
Un aviso novedoso decía por televisión: ¡con la palmeta NO! ¡Llegó Raid! y aparecía en un dibujo animado, una palmeta estrellando insectos en la pared enchastrada de moscas aplastadas, y luego una señorita disparando el Raid por el ambiente. Mi hermanito y yo estábamos mirando televisión, y ambos nos asombramos. Leer más...