Los textos se abren completos sin cambiar de página, clickeando "Leer completo"

21 de octubre de 2010

EXORCISMO EN EL TEATRO SAN MARTÍN


En medio de este día donde no se puede pensar en otra cosa que en el compañero muerto, yo tengo la cabeza invadida por una obra de teatro que ví ayer a la noche en el San Martín, tan conmovedora me resultó. Y no puedo dejar de comentarlo porque la sacan el domingo.

Por muchos motivos personales terminé llorando de emoción y mi marido me tuvo que prestar su pañuelo. Roberto también estaba exaltado. No podíamos creer lo que habíamos visto. No esperábamos el final. Durante un tiempo nos parecía "El violinista en el tejado", pero no, terminó siendo todo lo contrario. Es una crítica feroz a la mística hebraica. La destroza. Expone descarnadamente las fallas del sistema. En esta obra podemos ver a Freud viéndola e inspirándose para crear el concepto del inconsciente, de lo oculto, de la represión, hasta de la neurosis.

Se trata de El Dibuk.

Jaime Barylko me dijo una vez, estudiando con él a Guershon Sholem y su profunda temática esclarecedora de lo místico judaico desde lo racional: "ah, si pudieras ver El Dibuk..!"

Mi padre hablaba de El Dibuk, hacía un gesto de escalofrío y se negaba a comentarlo. Mi madre me dijo que cuando la dieron en la calle Corrientes, ella era chica y escuchó decir que muchos judíos escapaban de la sala, porque no podían tolerar lo escabroso y movilizador interno de la obra.

Yo pasé una vida consolándome de no poder ver esa obra nunca. De pronto Anahí, la hija de unos amigos que conozco desde que nació, y que ahora es actriz, me llamó por teléfono al celular el lunes para decirme como rogando: Eva, vos tenés que venir al San Martín a ver una obra en que yo trabajo que te va a interesar y que la levantan el domingo; son las últimas funciones, se llama El Dibuk!!!

Pegué un grito de alegría cuando escuché a Anahí y le dije que allí estaría el miércoles, en la primera función de la semana. La levantan el domingo, para siempre. Tal vez vuelva a verla el sábado o el domingo.

Ayer miércoles yo tenía que estar en el teatro a las 20 en punto. Corrientes estaba cortada. Contra reloj llegamos justo a tiempo, jadeando. Acababa de morir el compañero Ferreyra, y a la altura de Callao, en el Hotel Bauen, había una reunión que decidía las acciones a tomar por el PO. Y yo iba al teatro.

La obra es un poco el Romeo y Julieta de Shakespeare, mezclada con la película El exorcista, y con El violinista en el Tejado. Hay un exorcismo, pero no es morboso sino intensamente piadoso. No es el diablo el que se mete en el cuerpo del poseso, sino un alma en pena que no descansa porque no se cumplió con él una promesa.

El exorcismo que hace un rabino que hace un personaje cautivante, surte efecto, pero curiosamente no sirve para nada. La salida del alma invasora se lleva consigo el alma de la invadida. Es apasionante.

Los judíos místicos deben odiar esta obra, o por el contrario hacerse los desentendidos. Los judíos que no entienden la historia del judaísmo no deben entender mucho su significado revolucionario. Hay que tener un poco de cultura humanística e histórica. Hace falta haber leído a Bashevis Singer, o conocer la historia del Baal Shem Tov, del jasidismo, y saber qué cosa fue el Partido Laborista Bund al que estaba afiliado el autor.

Es una obra maravillosa, excelentemente puesta, con unas actuaciones memorables. Si hay alguien de entre mis lectores que es sensible al tema de la mística y la razón, y se interesa en el teatro, que no se la pierda.

9 comentarios:

Pat con esperanza dijo...

Soy de Rosario y me encanta el teatro que làstima que la levanten. Tal vez en algùn momento la pongan de nuevo. Yo a veces viajo y veo los espectàculos que ofrece el San Martìn que no tiene desperdicio.
Si fuera posible, a travès de tu amiga Anahì, pedile Eva que no la saquen o que la repongan ni bien se pueda.
Gracias

Paola dijo...

Eva, acá tenemos en tu blog un comentarista que ha centralizado su tiempo en leerte y tratar de ser, pobrecito, sarcástico, irónico, punzante? . A mi me parece un payaso con mucho tiempo al pedo. Banalizar la muerte de alguien mezclando todo....

oscarfquinteros dijo...

Los virus siempre fueron una porqueria,ahora salio uno nuevo,y con una facilidad de mutar extraordinaria.Abra que vacunarse cuanto antes Eva.
!! me estaba olvidando su nombre,se llama ANONIMO !!

joshua dijo...

¿Que tipo de lacra humana es capaz de regodearse con los muertos? Me da una mezcla de pena e impotencia saber que hay argentinos como estos "anonimos" opinando de esta forma,solo espero que los pensantes seamos mayoria porque sino esto no tiene una solucion cercana,habrá que seguir haciendo docencia para borrar esta cultura que es fruto de tantos años de dictadura,y gobiernos democraticos que miraban para otro lado mientras los depradadores continuaban su juego sin inmutarse

Eva Row dijo...

He borrado todos los comentarios de este operativo de bombardeo con basura. No les voy a proporcionar alojamiento acá.

oscar quinteros dijo...

Estaba por empezar un libro sobre la estupidez argentina en el siglo 21,al estilo de Jauretche y es de imaginar que material no me va a faltar,por lo tanto me resultó mas dificil encontrarle el titulo que su contenido.Entre los elegidos habia uno que que encajaba perfectamente con el relato,pero decidi que ese titulo bien podria reemplazar a un seudonimo que es habitual en este blog, que es el de Anonimo, un especie de francotirador,o un mercenario por el cual es condicion necesaria mantenerse oculto detras de un seudonimo.
Lo que no es dificil suponer quien le da la letra a este "democrata" que bien podria ser F.Iglesias, la Guiudici,G.Morales y tantos otros que forman el plantel de los desestabilizadores, pero en fin; no pensaba gastar polvora en "chimangos",asi que le ofrezco el titulo de mi libro para remplazar el de Anonimo que es: EL BOLUNAUTA.

Almita dijo...

Ojalá pueda ir a verla, muchas gracias por tu comentario, me dieron muchas ganas. Saludos.

Héctor Alfredo Paschetta dijo...

Soy un viejo teatista, actor, director, profesor de teatro y siempre interesado en la historia del judaísmo. Me corrió frio por el cuerpo solo con leer tu relato de la obra... ¡Una pena vivir a 1.400 km de Baires, no dejaría de verla! Años atrás he viajado esa distancia solo por ver una gran obra teatral, ahora me es imposible.
"Te conocí" en 6-7-8, no sabía de tu blog. Soy pensante (en primer momento escribí fanático, pero no me gustan los fanatismos) seguidor del programa y disfruto mucho de los inteligentes, agudos, profundos análisis de los conductores y los invitados. Está muy bueno recibir tus comentarios y análisis.
¡GRACIAS! ..... Héctor

Jorge Devincenzi dijo...

Me encanta conocer "lo judío", por múltiples razones. Alguna vez lo discutimos en el pasado.
Ahora bien: Jaime Barylko fue un soporte intelectual de las dictaduras, desde Onganía a Videla, y si mal no recuerdo, también del menemismo

Pino Solanas, su política buitre y la resolución de Ballesteros

EN QUÉ CONSISTE LA POLÍTICA "BUITRE" DE SOLANAS 9/01/2010
Buitre, porque para conseguir el poder se alía estratégicamente con la derecha como un comensal, y la alienta al proceso de destruir al Gobierno creyendo poder así alzarse con el poder al fin de la destrucción, porque confía en que su discurso más verborrágico e incendiario que el de la misma derecha, va a poder eclipsarlo y finalmente va a poder liderar el último tramo de la destrucción y alzarse con el poder.
Leer el post..
RESUELVO: 1) SOBRESEER DEFINITIVAMENTE en la presente causa N° 14467(expte 7723/98) en la que no existen procesados (art. 434 inc. 2° del Código de Procedimientos en Materia Penal) 2) REMITIR copia de la presente resolución (mediante disco) y poner las actuaciones a disposición de las HONORABLES CAMARAS DE SENADORES Y DIPUTADOS DEL CONGRESO DE LA NACION para su consulta o extracción de copias de las piezas procesales que se indiquen a los efectos que estimen conducentes. TEXTO DEL FALLO Leer comentarios

Cuentos de vida

12/02/2008 EL HOMBRE DEL PODRIDO TORNILLO(cuento)
Voy caminando sin mucho apuro para abrir mi óptica. Desde lejos veo que alguien que no conozco está frente a la puerta. El hombre consulta el reloj en su muñeca. Cruza los brazos sobre el pecho. Levanta la cabeza hacia el cielo. Baja luego la cabeza y mira sus zapatos. Descruza los brazos y mete las manos en los bolsillos. Termina la secuencia espasmódica descansando su esqueleto sobre un auto estacionado, mirando la puerta cerrada de la óptica. Vuelve a mirar el reloj. Sigue...
22/02/2010 - UN ÁNGEL EN COLECTIVO (relato)
Yo estaba tan embarazada, que había pasado la fecha de parto y mi familia me cargaba con la siguiente pregunta ¿y cuándo vas a parir? Y yo me reía, esperando que la naturaleza se ocupara en cualquier momento de que llegara mi bebé.
Lady D también estaba embarazada de su primer hijo. El papá de mi hijo decía que nuestro bebé tenía mejor ajuar que el hijo del Príncipe Carlos. Eran épocas de todo importado, y yo, eufórica por mi maternidad, había comprado el mejor cochecito de Harrod's y las ropas y utensilios para bebé, de lo más hermosos que encontré. Leer completo...
06/03/2008 - LOS GLADIOLEROS (cuento)
En el baño empezó a gotear la ducha. Hace de esto cinco años. Llamé a uno de esos brujos de la humanidad que atesoran saberes aquilatados y añejados en paneles de roble, uno de esos que miramos las mujeres agachando la cabeza, reconociendo nuestra inferioridad por efecto de la prueba contundente.
El plomero, que aparece con su bonete inmenso sobre el cual tiene una estrella, trae consigo herramientas que como la varita mágica, sólo obedecen a su secreto conjuro. La casa es un poco vieja, me dijo al irse, la próxima vez no le va a poder cambiar el cuerito a la canilla, va a tener que cambiar los caños. La sentencia estaba echada.
Cinco años después, es decir, ahora, se volvió a romper el cuerito y volvió a gotear la ducha. Leer más...
9/10/2008 - LOS JUDÍOS Y LOS REYES MAGOS (cuento)
Era la mañana del 6 de enero de 1954. Verano. En ese año yo iría al colegio por primera vez. Era la hija mayor de un matrimonio de judíos polacos inmigrantes. Teníamos un local de comercio seguido de vivienda, como había entonces. En el local, estaba mi papá. En la cocina de la vivienda, estaba mi mamá haciéndome el desayuno. Mis dos hermanitos, de 3 y 4 años, estaban aún en las cunas. Yo desayuné, y como hacía todos los días, salí a la calle a jugar con mis amiguitas. Serían las 10 de la mañana. Salgo a la calle y lo primero que veo es que todas mis amiguitas están juntas, y tienen algún juguete en la mano. Me extrañó muchísimo.
La Susi, mi mejor amiguita, tenía una enorme muñeca de trapo que yo no conocía, y la abrazaba y la ponía en el suelo a caminar, y la muñeca blanduzca se bamboleaba sacudiendo las trenzas rubias de hilos de lana de tejer.Leer Más...
16/09/2008 - MI LIBRO DE LECTURA DEL 55 (cuento)
El 16 de septiembre de 1955 yo tenía siete años, y estaba en "primero superior" (hoy segundo grado) de la escuela primaria.
La Revolución Libertadora trajo un cambio a la Escuela. Desaparecieron los carteles que cubrían las paredes en su parte superior tocando el techo de mi aula. De letras inmensas, decían "Segundo Plan Quinquenal-Perón cumple-Evita dignifica". La palabra "quinquenal" me encandilaba con sus sonidos juguetones, y no entendía bien qué quería decir "dignifica".
La presencia de Perón y Evita se trocó por paredes ascépticas, vacías, que me impresionaron cuando volví a la Escuela, después de unos días de asueto. El retrato de San Martín lucía ahora solitario y único símbolo del aula, como frío testimonio en blanco y negro de una historia lejana, sin la companía de aquellos carteles de colores alegres, de fondo amarillo y letras rojas, que representaban cosas del presente. Leer más...
13/11/2008 - GUEFILTE FISH (cuento)
Como yo soy la intelectual de la familia, mi cuñada Rivke me tiene envidia. ¿Qué creías? Te voy a contar lo que pasó. Era Rosh Hashaná y mamá invitó a hacer fiesta en su casa. Yo no le dije que no, ¿qué, acaso quiero cocinar para diez personas? Si a ella le gusta, que lo haga ella. El día que no esté mamá, va a ser otra cosa. Ahí voy a tener que cocinar yo, porque no voy a esperar que mi cuñada aprenda a cocinar, ni voy a comer esas porquerías que hace que no tienen gusto a nada.
Bueno, te estaba diciendo. Resulta que me puse a leer la historia del guefilte fish, en un libro antiguo de cultura idish. Vos sabés que a mí me gustan los libros, no voy a dejar de leer libros sólo para que mi cuñada no se sienta mal. Entonces leí que el guefilte fish estaba formado por tres distintas clases de pescado por una razón. Yo siempre me pregunté cuál serìa la razón de que fuera necesario hacerlo de distintos pescados. Leer más...
24/12/2008 - UN CUENTO DE NAVIDAD (cuento)
A pesar de ser judía, celebré Navidad mientras duró el matrimonio con el padre de mi hijo, que murió en el año 1994. Era gallego, socialista y agnóstico, pero le encantaba la Navidad, una costumbre que su madre engalanaba con una enorme Empanada a la Gallega que quedó en la memoria de sus cinco hijos. La Empanada a la Gallega de Doña Encarnación, a quien no tuve el gusto de conocer porque llegué tarde a la vida de esa familia, se repetía cada Navidad, con el consiguiente comentario obligado, “nada que ver con la que hacía la vieja”.

Mi nene era muy chiquito, recién ese año se había dado cuenta del personaje de Papá Noel. Su papá se disfrazaba y hacía las delicias de todos los chicos. Le habíamos dicho que iba a venir Papá Noel, con una bolsa de regalos. Leer más...
04/05/2008 - BUNGE ME SALVÓ LA VIDA (relato)
Bunge me salvó la vida con el mismo extraño mecanismo con el que mi hermanito descubrió la palmeta. Primero cuento la historia de mi hermanito. Después retomo con Bunge.
Capítulo 1. El extraño caso de mi hermanito y la palmeta
Un día apareció Raid.
Un aviso novedoso decía por televisión: ¡con la palmeta NO! ¡Llegó Raid! y aparecía en un dibujo animado, una palmeta estrellando insectos en la pared enchastrada de moscas aplastadas, y luego una señorita disparando el Raid por el ambiente. Mi hermanito y yo estábamos mirando televisión, y ambos nos asombramos. Leer más...